fa امکان سنجی استفاده از داوری در حل و فصل اختلافات مالیاتی بین المللی اقتصادی Economic پژوهشي Research <p dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl;unicode-bidi:embed;"><span style="font-family:b mitra;">حذف مالیات مضاعف اشخاصی که فعالیت تجاری</span> <span style="font-family:b mitra;">برون مرزی انجام می&shy;دهند، به نفع بسیاری از کشورهاست؛ زیرا چنین اختلافاتی از یک طرف، دولت وضع کننده مالیات و از طرف دیگر اشخاص خصوصی را درگیر می&shy;کند و اختلافات مالیاتی بین این دو به راحتی قابل رجوع به داوری نیست. بنابراین دولتها برای دستیابی به سهم بیشتری در تجارت جهانی باید به حذف مالیات مضاعف بپردازند. حل اختلاف در موافقتنامه&shy;های مالیاتی امروزه بیش از پیش مورد توجه قرار می&shy;گیرد. حالتی که موافقتنامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف وجود نداشته باشد، مؤدی تنها قادر خواهد بود دعوای خود را نزد مراجع داخلی دولتِ واضع مالیات مطرح کند، اما جایی که چنین موافقتنامه ای وجود داشته باشد، این امکان برای دولت متبوع مؤدی فراهم می&shy;آید که وارد فرایند دادرسی شود و نقشی مؤثر ایفا کند.</span></p> <p>It is in the interest of most States to eliminate double taxation upon persons or enterprises involved in transnational commerce. Because such disputes involve, on the one hand, the states which impose taxes, and private entities on the other, taxation disputes between such parties are not easily susceptible to arbitration. Hence, to achieve a greater share in global trade, governments should eliminate double taxation. Nowadays, in tax treaties, settlement of tax disputes is considered more than ever. In case there is no agreement on avoidance of double taxation, taxpayers can only bring their cases into local tax authorities of government, but where such agreements exist, national government of the taxpayer may get involve into the judicial process and play an effective role.</p> مالیات مضاعف, داوری, آیین توافق دوجانبه Words: Double taxation, Arbitration, Mutual Agreement Procedure 177 194 http://taxjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-899-2&slc_lang=fa&sid=1 ریحانه دست افکن 10031947532846004181 10031947532846004181 Yes سازمان امورمالیاتی کشور -دفتر حقوقی